Psalms 21:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubungewalisa bake bukulu ngalo usindiso lwako; uyabeka udumo nobukulu pezu kwake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lukhulu uzuko lwakhe ngosindiso lwakho; Ubeka phezu kwakhe indili nobungangamela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lukhulu uzuko lwakhe ngosindiso lwakho; wamnika indili nobukhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ufumene imbeko enkulu ngenxa yoncedo lwakho; umnike udumo nobungangamela.