Psalms 21:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba uya kumfaka amatamsanqa kude kube ngunapakade; uya kumvuyisa ngovuyo ebusweni bako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba umenze waba yintsikelelo ngonaphakade, Umvuyisa ngovuyo ebusweni bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba umenze wasikelelwa ngonaphakade; Umenzele uvuyo olukhulu ebusweni bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, umnike uyolo olungapheliyo; kwanobukho bakho buyamchwayitisa.