Psalms 22:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndisindise emlonyeni wengonyama: undivile wandisindisa ezimpondweni zenyati.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndisindise emlonyeni wengonyama, Nasezimpondweni zenqu uya kundiphendula.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndisindise emlonyeni wengonyama, Ngokuba uve iimpondo zenyathi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndihlangule emlonyeni wengonyama; ndisindise kulo mngcipheko ndikuwo.