Psalms 23:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenyaniso ndiya kulandelwa kukulunga nabububele yonke imihla yokudla kwam ubomi; nokuhlala kwam kwoba sendlwini kayehova ngonapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Inene, ndiya kulandelwa kokulungileyo nenceba Yonke imihla yobomi bam, Ndihlale endlwini kaYehova Imihla emide.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Inene, ndiya kulandelwa kokulungileyo nenceba Yonke imihla yobomi bam, ndihlale endlwini kaYehova yonke imihla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke ndiya kulandelwa kokulungileyo nabububele, umzi wakho ube likhaya lam yonke imihla yobomi bam.