Psalms 25:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zonke indlela zikayehova zibububele, ziyinyaniso, kwabo babambayo ucebano lwake nezinqi̔nelo zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zonke iindlela zikaYehova ziyinceba nenyaniso, Kwabagcina umnqophiso wakhe nezingqino zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zonke iindlela zikaYehova ziyinceba nenyaniso kwabagcina umnqophiso wakhe namacebo akhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zonk' iindlela zikaNdikhoyo zezothando nenyaniso kwabo bathobela umnqophiso nemithetho yakhe.