Psalms 26:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndohlamba izandla zam kokungenatyala; kukona ndiya kupahla isibingelo sako, Yehova!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndizihlamba kokumsulwa izandla zam, Ndisiphahle isibingelelo sakho, Yehova,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiya kuhlamba izandla zam ngobumsulwa; Ndiya kunqula isibingelelo sakho, Yehova!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndazihlamba kubo ezam izandla, ndenjenjeya ukuy' esibingelelweni sakho, Ndikhoyo,