Psalms 27:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kangela kuyehova, ukalipe, waeya kuyomeleza intliziyo yako; ewe, kangela kuyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Thembela kuYehova; Yomelela, ikhaliphe intliziyo yakho, Uthembele kuYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kholosa ngoYehova, yiba nesibindi, woyiqinisa intliziyo yakho; Ndithi, lindela kuYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thembela kuNdikhoyo; yomelela, ube nesibindi! Ewe, thembela kuNdikhoyo wena!