Psalms 28:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenxa yokuba bengagqali imisebenzi kayehova, nokwenza kwezandla zake, uya kubacita, akayi kubaka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ekubeni bengayiqondi imisebenzi kaYehova, Nezenzo zezandla zakhe, Uya kubagungxula, angabakhi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba bengayihloneli imisebenzi kaYehova nomsebenzi wezandla zakhe, uya kubatshabalalisa, angabaphakamisi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngenxa yokuba bengayinanzi imisebenzi kaNdikhoyo, kwakunye nezintw' azenzileyo, yena wobabhubhisa baphele kuthi tu, bangaze babuye bavuke.