Psalms 28:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Sindisa abantu bako, utamsanqelise ilifa lako; bapate, ubapakamise kude kube ngunapakade.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Sindisa abantu bakho, Usikelele ilifa lakho, Ubaluse, ubathwale kude kuse ephakadeni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Khulula abantu bakho, lisikelele ilifa lakho; kwaye uzidlise kwaye uziphakamise ngonaphakade.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Basindise abantu bakho, Ndikhoyo; lithamsanqelise ilifa lakho. Baluse, ubathwale ngoku kude kube nini-nini.