Psalms 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Usindiso lolu kayehova. Ukutamsanqelisa kwako kupezu kwabantu bako. Sela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Usindiso lolukaYehova: Mayibe phezu kwabantu bakho intsikelelo yakho. (Phakamisani.)
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Usindiso lolukaYehova, intsikelelo yakho ibe phezu kwabantu bakho. Sela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukuhlangulwa kuvela kuwe, Ndikhoyo; khawubathamsanqele ke abantu bakho!