Psalms 30:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Culani kuyehova, nina bangcwele bake! nibulele ngenkumbuzo yobungcwele bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mbetheleni uhadi uYehova, nina bakhe benceba, Nibulele isikhumbuzo sakhe esingcwele,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vumani kuYehova, nina bangcwele bakhe, mdumiseni uzuko lwakhe olungcwele.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Mbongen' uNdikhoyo, nina milowo yakwakhe, nilibonge igama lakhe elingcwele.