Psalms 31:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
YEHOVA! nditembile kuwe; mandingezi ndidaniswe: ndikulule ngobulungisa bako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumongameli. Umhobe kaDavide. Ndizimela ngawe, Yehova, mandingaze ndidaniswe; Ndisize ngobulungisa bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kukumkani umhobe kaDavide ungaze undidanise; ndisindise ngobulungisa bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
*Ndikhoyo, ndizifihla kuwe, mandingadani konke! Wena lungisa, uzundihlangule!