Psalms 31:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Amaxesha am asesandleni sako; ndikulule esandleni sentshaba zam, nakwabo banditshutshisayo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Asesandleni sakho amaxesha am; Ndihlangule esandleni seentshaba zam nakwabandisukelayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Asesandleni sakho amaxesha am; ndihlangule esandleni seentshaba zam, nasesandleni sabandisukelayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Imihla yam isesandleni sakho; ndihlangule ezintshabeni zam nakwabanditshutshisayo.