Psalms 31:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Tandani uyehova, nonke nina bangcwele bake! uyehova elondoloza abanyanisayo nje, epindezela ngokukolisekileyo kowenza nger̔atshi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Thandani uYehova, nonke nina bakhe benceba; NguYehova umlondolozi wabanyanisileyo, Umphindezeli ngokukhulu kowenza ngekratshi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Thandani uYehova, nonke nina zintanda zakhe, ngokuba uYehova ungumlondolozi wabanyanisileyo, uyabavuza abangendawo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mthandeni uNdikhoyo, nonke nina milowo yakwakhe, kuba uyabalondoloza abathembekileyo, abohlwaye abanekratshi.