Psalms 31:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiku̔pe elutanjeni abandifihlele lona; ngokuba ungamandla am wena.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kundirhola esibatheni ababesigqumele mna, Ngokuba uyinqaba yam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndihlangule esirhintyelweni ababendilinde ngaso, Ngokuba ungamandla am.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhulule kwisabatha ebendigcayiselwe ngaso, kuba ungamandla am wena.