Psalms 31:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
akundinikelanga esandleni sotshaba: uzimisile inyawo zam endaweni ebanzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akwandivingcela ngesandla seentshaba, Wazimisa endaweni ebanzi iinyawo zam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Anindinikela esandleni sotshaba; wangena egumbini elikhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akundiyekelanga kwingcinezelo yeentshaba; koko usuke wandinika inkululeko.