Psalms 33:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuko kumkani usindiswayo bubuninzi bomkosi; iṙoti alihlangulwa bubukulu bamandla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akukho kumkani osindiswa yimpi enkulu; Igorha alihlangulwa ngamandla alo amakhulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akukho kumkani usindiswayo ngobuninzi bamaphakathi; iqhawe alisindi ngamandla amakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Asimkhosi mkhulu ohlangula ikumkani; asimandla agorha alisindisayo.