Psalms 34:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ububi buya kubulala okohlakeleyo; nabo batiya olungileyo bomiselwa ityala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ububi buyambulala ongendawo; Abathiyi belungisa bayalithwala ityala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ububi buya kubabulala abangendawo, nabathiyayo amalungisa babe yintlango.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantw' abagwenxa bobulawa ngobubi babo, bagwetywe abo balithiyayo ilungisa.