Psalms 35:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kuyavuka amanqi̔na abuxoki; ayandibuza oko endingakwazanga.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kusuke kwema amangqina angenakulungisa, Andibuza into endingayaziyo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kwavela amangqina obuxoki; bandinyanzela ukuba ndenze izinto endingazaziyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kuvele amangqina athetha ulwimi ngam, andinkqangisa ngezinto endingazaziyo;