Psalms 35:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zivuse, uvukele ukulungiswa kwam, kwa ityala lam, Tixo wam nenkosi yam!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zivuse, uphaphe ngenxa yebango lam, Thixo wam, Nkosi yam, ngenxa yento esibambene ngayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Khawusuk’ ume, undigwebe, undigwebe, Thixo wam, Nkosi yam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lamla, Nkosi, ndiphendulele; Thixo wam, ndithethelele!