Psalms 35:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndilungise njengokwobulungisa bako, Yehova, Tixo wam! mabangandivuyeleli bona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Lithethe ityala lam ngokobulungisa bakho, Yehova Thixo wam; Mabangandivuyeleli;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Lithethe ityala lam, Yehova Thixo wam, ngobulungisa bakho; kwaye abandithandi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhoyo, Thixo olilungisa, ndigwebele; mazingandinyevuleli iintshaba zam.