Psalms 36:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bawile apo abenzi benkohlakalo; bakahlelwe pantsi, bekohlwa kuvuka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nabo bewile abasebenzi bobutshinga; Batyhalwe bawa, ababa nakuvuka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bawile abasebenzi bobutshinga; ziphoswa phantsi, azinakuvuka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bawile daxa abantw' abagwenxa; bakhahlelwe phantsi, abavuka.