Psalms 37:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwoba ngumzuzwana aze angabiko okohlakeleyo; wogqala indawo yake wena, kanti akaseko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kusaya kuba mzuzwana, angabikho ongendawo; Uthi wakuyikhangela indawo yakhe, angabikho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kusaya kuba mzuzwana, angabikho ongendawo; Ewe, woyiqwalasela indawo yakhe, ibe akuyi kubakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngumzuzwana nje athi shwak' amatshijolo; uthi uwakhangela ungawaboni.