Psalms 37:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Okohlakeleyo uyaqinga ngakuye olungileyo; uyatshixiza ngakuye ngamazinyo ake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ongendawo ulenzela amayelenqe ilungisa, Ulitshixizela amazinyo akhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ongendawo ulenzela amayelenqe ilungisa, Ulitshixizela amazinyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amatshijolo awenzela amayelenqe amalungisa, awajamele ngentiyokazi enkulu.