Psalms 37:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abayi kudana ngexesha lobubi; nasemihleni yendlala bohlutiswa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abayi kudana ngexesha lobubi; Baya kuhlutha ngeemini zendlala:
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abayi kudana ngexesha lentlekele, yaye ngemihla yendlala baya kuhlutha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akayi kuntshubaza ngamaxesh' endlala; ohlutha naxa ikati selilel' eziko.