Psalms 37:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ziyolise nokuziyolisa kuyehova; wokunika izicelo zentliziyo yako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ziyolise ngoYehova; Wokunika okunqwenelwa yintliziyo yakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Vuyani ke ngoYehova; wokunika okunqwenelwa yintliziyo yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zonwabise ngokululamela uNdikhoyo; wokunika umnqweno wentliziyo yakho.