Psalms 37:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyehova wobanceda, abakulule; uya kubakulula kubo abakohlakeleyo, abasindise; ngokuba betembile kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova uyawanceda, awasindise, Awasindise kongendawo, awasindise, Ngokuba azimela ngaye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uya kubanceda, abasindise; Uya kubahlangula kongendawo, abasindise, Ngokuba bekholose ngaye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguye owancedayo, awahlangule, awasindise kumatshijolo, kuba akholose ngaye amalungisa.