Psalms 38:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abatandi bam nabahlobo bam bayagwegweda esibetweni sam: nabalamane bam bemi kude.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abandithandayo nowethu bamele mgama ekubethweni kwam, Nezalamane zam zimi kude.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Izithandane zam nezihlobo zam zikude nentlungu yam; abazalwana bam bema mgama.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke zona izihlobo nabamelwana abasondeli kum, nkqu nentsapho yam le icezela phaya.