Psalms 38:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo abo bavuzayo ngobubi endaweni yokulunga, bayimpi kum ngokuba ndiputuma okulungileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abandibuyekeza ngobubi esikhundleni sokulungileyo Bayandichasa, ngenxa yokuphuthuma kwam okulungileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abandibuyekeza ngobubi ngobubi, baziintshaba zam; kuba ndilandela okulungileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ubuhle bandibuyisela ngobubi, naxa mna ndizama ukwenza okulungileyo.