Psalms 39:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndikulule kuzo zonke izigqito zam: ungandenzi isigxekwa segeza.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndihlangule elukreqweni lwam lonke; Musa ukundimisela ingcikivo yesidenge.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndisindise elukreqweni lwam lonke; sukundenza isidenge.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndikhulule kuzo zonke izono zam, ndingade ndihlekwe nazizidenge.