Psalms 44:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyasibuyisa ngomva elutshabeni; abo basitiyayo bayasipanga.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Usibuyise umva phambi kombandezeli; Abasithiyileyo basiphangile okwabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyatyeka ezintshabeni zethu, Abasithiyileyo baphange.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena usiyekele zasiswantsulisa iintshaba, zaza zathimba amaxhoba ngokuthanda kwazo.