Psalms 44:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Usinikele sibe njengegusha sokutyiwa; wasiti sa pakati kwabaheyideni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wasinikela njengeegusha ezidliwayo; Wasichitha-chitha ezintlangeni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wasinika njengeegusha ezidliwayo; Wasichithachitha ezintlangeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena usiyekele saxhelwa njengeegusha; usithathe wasisarhaza phakathi kweentlanga.