Psalms 44:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ihlazo lam lipambi kwam imini yonke; ukudana kwobuso bam kundigubungele;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yonke imihla ihlazo lam liphambi kwam, Nokudana kobuso bam kundigubungele,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ihlazo lam liphambi kwam ngamaxesha onke, ukudana kobuso bam kugutyungelwe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndisoloko ndithiwe mbende lihlazo. Ke zona iintloni zindongamele