Psalms 44:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unguwe ukumkani wam, Tixo! xela zibeko intsindiswa zo‐Yakobi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wena unguKumkani wam, Thixo; Yitsho lubekho usindiso kuYakobi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nkosi yam, Thixo, misela uYakobi usindiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena unguKumkani noThixo wam. Lumiselwa nguwe uloyiso lwakwaYakobi.