Psalms 44:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba ndingayi kutemba isipeta sam, neṙele lam aliyi kundisindisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba andikholose ngasaphetha sam; Andisindiswa ngakrele lam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba andikholose ngesaphetha sam; Andisindiswanga nekrele lam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andixhomekekanga kolwam utolo, ndingaqamelanga ngalo nekrele.