Psalms 45:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zokatshwa ngemivuyo nangomgcobo; ziya kungena endlwini yokumkani.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zisiwa ngovuyo nangomgcobo, Zingene ebhotweni lokumkani.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya kuziswa benovuyo novuyo; baya kungena endlwini yokumkani.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziyaduda, ziyavuya, ziyamemelela; tsotsololo zagaleleka ebhotwe!