Psalms 47:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
YOMBELANI ngezandla, nonke nina zizwe! dandulukani kutixo ngelizwi lovuyelelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumongameli; eyoonyana bakaKora. Umhobe. Nonke zizwe, bethani izandla, Dumani kuThixo ngezwi lokumemelela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kumvumi, ingoma yoonyana bakaKora bhomboloza kuThixo ngezwi loloyiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Qhwaban' izandla, nonke zizwe; dandulukani, niculel' uThixo nivuya.