Psalms 47:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba uyehova opezu kwonke engowoyikekayo; ungukumkani omkulu pezu kwawo wonke umhlaba.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba uYehova Osenyangweni uyoyikeka; Ngukumkani omkhulu ehlabathini lonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba uYehova, uMthetheleli owongamileyo uyoyikeka; UnguKumkani omkhulu wehlabathi lonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
*UNdikhoyo unguPhezukonke, ufanelwe kukuhlonelwa. Yena uyingangalala yokumkani elawula ihlabathi jikelele.