Psalms 47:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Utixo upete ngobukumkani pezu kwabaheyideni; utixo uhleli esihlalweni sake sobukumkani esiyingcwele.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UThixo nguKumkani weentlanga; UThixo uhleli etroneni yakhe engcwele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uThixo ulawula iintlanga, Ulohlala etroneni yakhe engcwele.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UThixo ungqendeve kwibhotwe lakhe elingcwele; uThixo ngumakhonya phezu kwezizwe.