Psalms 49:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
PULAPULANI oku, nonke nina zizwe! bekani indlebe, nonke nina bemi belizwe elikoyo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumongameli: eyoonyana bakaKora. Umhobe. Yivani oku, nina nonke zizwe; Bekani indlebe, nina nonke, bemi beli phakade,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kumvumi, ingoma yoonyana bakaKora yivani, nonke bemi belimiweyo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Phulaphulani, nonke zizwe! Yivani, nonke bemi behlabathi!