Psalms 49:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ungoyiki nxa umntu wenziwa isityebi; nxa bunokwandiswa ubungcwalisa bendlu yake:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Musa ukoyika, yakuba sisityebi indoda, Bakwanda ubuqaqawuli bendlu yayo:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Musani ukoyika ukuba umntu uthe waba sisityebi, yande indlu yakhe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Sukuxhala wakubona umntu ehluma, wakubona ubutyebi bakhe bukhula.