Psalms 49:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
woya noko esizukulwaneni soyise bake: abasayi kuza babone ukukanya napakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kuya noko esizukulwaneni sooyise; Abayikukubona ukukhanya naphakade.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kuya esizweni sooyise; abayi kukubona ukukhanya kwemini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
wohamba aye kuhlala namanyange angaze abonane nokukhanya.