Psalms 49:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngendisoyika nganina emihleni yobubi, nxa inkohlakalo yabalaleli bam indingqongayo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndoyikelani na emihleni yobubi, Xa ubugwenxa babandibambisayo bundijikelayo?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndoyikelani na emihleni yobubi, Xa ubugwenxa babandibambisayo bujikelezile?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndingoyika ntoni ngemihla yobubi, xa ndingqongwe yinkohlakalo yabakhohlisi,