Psalms 49:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
akuko namnye ongaka akulule umzalwana wake; akangenike kutixo isikululiso sake;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akukho bani unokukhulula umzalwana; Akanakumnika uThixo isicamagusho ngaye
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akukho namnye unako ukumkhulula ngentlawulelo umzalwana wakhe, angamnikeli uThixo intlawulelo ngaye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umntu akanako ukusindisa umntu; akanako ukunika uThixo ixabiso lobomi bakhe.