Psalms 5:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
YEHOVA! wanikele indlebe amazwi am, ugqale ukucinga kwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumongameli: ngogwali. Umhobe kaDavide. Wabekele indlebe amazwi am, Yehova, Kuqonde ukucamanga kwam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kumvumi kaNehiloti, Ingoma kaDavide.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khawuwabekel' iindlebe amazwi am, *Ndikhoyo, usigqale isingqala sam.