Psalms 50:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ulutiyile nje ululeko, namazwi am uwaposile emva kwako nje.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uyithiyile nje intethiso wena, Uwaphose nje amazwi am emva kwakho?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ngenxa yokuba uluthiyile uqeqesho, wawaphosa emva kwakho amazwi am.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku niyayenyanya ingqeqesho; aniyithobeli nemiyalelo yam.