Psalms 50:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Andiyi kukwohlwaya ngenxa yemibingo yako, namadini okutshiswa ako, esebusweni bam futi nje.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Andikohlwayi ngenxa yemibingelelo yakho, Namadini akho anyukayo aphambi kwam amaxesha onke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Andiyi kunikhalimela ngenxa yeminikelo yenu okanye iminikelo yenu etshiswayo ebiphambi kwam ngamaxesha onke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andiyigxeki imibingelelo yakho; amadini akho atshiswayo asoloko ephambi kwam.