Psalms 51:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Buyisela kum uvuyo lwosindiso lwako; umoya ovumayo maundixase.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Buyisela kum imihlali yosindiso lwakho, Undixhase ngomoya wentumekelelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Buyisela uvuyo losindiso lwakho; kwaye undixhase ngomoya wakho okhululekileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndibuyisele uvuyo losindiso lwakho, undixhase ngoMoya wakho, khon' ukuze ndikuthobele.