Psalms 51:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yenzela i‐Ziyone okulungileyo ngenkolelo yako; yaka indonga ze‐Yerusaleme.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yenzele okulungileyo iZiyon ngokukholekileyo kuwe; Yakha iindonga zeYerusalem.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yenzele okulungileyo iZiyon; zakha iindonga zeYerusalem.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Khawuncede uyivelele iZiyon, uyilungiselele; khawuphinde uzakhe iindonga zeJerusalem.