Psalms 51:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kangela, uyatanda inyaniso embilini; nasemfihlekweni uya kundazisa ubulumko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyabona, ufuna inyaniso ezintsweni, Esitheni undazisa ubulumko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Qaphela, unqwenela inyaniso ngaphakathi, kwaye uya kufunda ubulumko emfihlekweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, wena uthanda umntu onyanisekileyo; ndincede undiphe ingqiqo enzulu.